domingo, agosto 06, 2006

Hoy: Él era débil y yo fuerte…


Él era débil y yo fuerte…
(Emily Dickinson)

Él era débil y yo era fuerte,
después él dejó que yo le hiciera pasar
y entonces yo era débil y él era fuerte,
y dejé que él me guiara a casa.

No era lejos, la puerta estaba cerca,
tampoco estaba oscuro, él avanzaba a mi lado,
no había ruido, él no dijo nada,
y eso era lo que yo más deseaba saber.

El día irrumpió, tuvimos que separarnos,
ahora ninguno de los dos era más fuerte,
él luchó, yo también luché,
¡pero no lo hicimos a pesar de todo!
(Versión de L.S.)




…Freyja


SI ENTRAS AQUÍ ENCONTRARAS MAS….SUEÑOS MIOS



(Imagen de Google)
Copyright © Freyja

25 comentarios:

Batsi dijo...

¡Linda! Pero triste. Y es verdad. Cuando hubo tanto amor por parte de los dos y tenía que venir la ruptura... ninguno es fuerte.

Solo en la Oscuridad dijo...

Si eres toda un guerrera, siempre con la frente en alto y de los dos el es quien es mas debil.

Toda una GUERRERA

Besos

AlegriadeQuerer dijo...

Amiga hoy soy débil y el fuerte, hoy me ciento, como un pez sin agua y me pregunto por que soy tan incrédula? Será que el tanto que te lastiman el corazón queda renuente a dar amor de pareja y solo te dedicas a dar a los amigos la alegría que, que te queda?, perdón por pasar en una hora triste, sé que estas manos y corazón de una amiga esta en este rinconcito dispuesta de decir… tranquila te escucho.
Solo pase a buscar un poquito de tu alegría


Soy tu yudelka

mni dijo...

gostei muito de te ter no meu espaço e eu continuo a descobrir os teus. Muito bom. beijinho.

✈єℓιzα™ τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs cσρчяιgнτ dijo...

Y tu eres una fuerza inquebrantable que admiro por tantas cosas... besitos :)

Anónimo dijo...

asi fue.. kede sin fuerzas.. relatas tan bien ke me encuentro entre tus lineas... me desnudas sabias?

Verena Sánchez Doering dijo...

spktn
un dia desperte en silencio...
el ahora cabalga por la vida...yo quede sin fuerzas y el sin la mia
el era mi vida...
besitos y gracias



besos y sueños

DE-PROPOSITO dijo...

Deixar uma saudação e um que tudo vá bem.
Um beijinho para ti.
Manuel

Luna dijo...

Muito bonito, a vida é feita de momentos fortes e fracos
deixo um beijo

Unknown dijo...

Freyja-. Muchas veces confundida con venus, pero no ya q Freya proviene de los vanes...
También llamada Freya, es la Diosa de la naturaleza y el amor, a pesar de ser algo guerrera al igual que Isthar en Babilonia, ya que se repartía los héroes caídos en combate con el mismo Odín, que la había nombrado primera entre las valkirias y por lo tanto su capitán.
Wooww vos no te quedas atras con las letras, si me dejas te ire conociendote por tu corazon tambien...
Gracias por existir..
Besos Magicos...

Patricia Angulo dijo...

Qué bello este post!

La debilidad y la fuerza aparecen y se esconden con una sabiduría de magos.
Lo que intuyo es que el caballero andante se ha ido por otras batallas, pero se ha llevado algun color tuyo, de otro modo no hubiera tenido fuerza.

Besos.

lunilla dijo...

preciosa entrada . mi Dama...
un gran caballero..para una gran dama..besos azules..y feliz fin de semana ¡¡

Nilson Barcelli dijo...

Estou a gostar dos teus blogues...
Besos

DE-PROPOSITO dijo...

A debilidade por vezes é consentida. Pode ser uma maneira de levar água ao seu moinho. Isto a propósito de dizeres "ele é débil e eu sou forte".
Que a felicidade ande por aí.
Um beijinho para ti.
Manuel

AlegriadeQuerer dijo...

hola!! mi corazon espero que te sientas muy bien pase a saludarte, y dar las gracias por esta ermosa amistad que hoy nos une,

un millon de besos y una sonrisa con mi alegria

tu amiga yudelka

Anónimo dijo...

Muy bella tus letras , como siempre.
Besos

AlegriadeQuerer dijo...

Hoy estoy debil aunque tu estes muy fuerte te dejo un beso una sonrisa te extraño amiga donde estas?

Anónimo dijo...

me gusta mucho este blog, cuelgas poemas muy bonitos, me pasare mas a menudo

ángel dijo...

Muy hermoso, en la contiendia diaria de la vida.


saludos....

ángel dijo...

Muy hermoso, en la contienda diaria de la vida.

Alejandro dijo...

hola niña que tal va todo espero que super bien, la verdad es que el texto me dejo con un eco del pasado o sea como me explico, con ganas de sentir nuevamente o quizas no, hoy quizas no descubrire esto en fin gracias por tus permanentes aportes y muy buen post

DE-PROPOSITO dijo...

Deixar um beijito e desejar que tudo vá bem.
Felicidades.
Manuel

O Sibarita dijo...

Viva as poesias! Gostei sim!

abraços,
O Sibarita

Anónimo dijo...

www.fotolog.com/monita_bebe


Es bellisimo lo que escribes, la verdad es que al yo ser mas "fuerte" que el, logre recuperar el amor del hombre que mas amo y ahora vuelvo a sonreir, hay veces en las que conviene ser mas fuerte.

franz dijo...

... no se sabe si se lucha lo suficiente... al final solo queda como recuerdo