sábado, octubre 28, 2006

Hoy: Es Cuestión de Palabras



Es Cuestión de Palabras
(Gustavo Adolfo Bécquer)

Es cuestión de palabras y, no obstante,
Ni tú ni yo jamás,
Después de lo pasado, convendremos
En quién la culpa está.

¡Lástima que el amor un diccionario
No tenga dónde hallar
Cuándo el orgullo es simplemente orgullo
Y cuándo es dignidad!.




…Freyja

(Imagen de Alena Prisyazhnaya)
Copyright © Freyja

19 comentarios:

  1. Estupenda paráfrasis.
    Prolífica niña, estuve visitando los seis pétalos de su poético corazón...

    ResponderBorrar
  2. Tus versiones son muy buenas. Ciertamente eres muy prolífica, pero, por la manera en que escribes, no creo que que seas una niña, ni siquiera de cariño. Muchos saludos desde la ventana devrayativa en lo más porfundo del Ajusco.

    ResponderBorrar
  3. Las palabras hablan tanto o más que nosotros...

    ResponderBorrar
  4. Todo lo que escribes es bello como que transmites... tardo en venir para acumular buenos deseos en escritos que tu pones, besitos!

    ResponderBorrar
  5. Freyja Algunas veces es buena la despedida, no importan las culpas, cuando ermino mi anterior relación me senti tan mal, tan triste, tan ... nunca le dije de culpas, y si hubo oportunidad toda la culpa fue mìa, de nadie más.

    Muaaaa.

    ResponderBorrar
  6. Gracias una vez mas y a sera de las tus ultimas huellas en camino..
    ES que estoy pronto a mi despedida del mundo de los blogger...
    Buenisima tus lines de este post. huegla cualquier comentario de mi parte....
    Muchas Gracias....
    Gracias.....

    ResponderBorrar
  7. Vine a visitar otra de tus ventanas y llevarme estos versos tuyos que son los que mas calsan con mi sentir.

    Abrazos.-

    ResponderBorrar
  8. Siempre atinada en la selección. La poesía hace más grande al hombre.

    Desde Mexique, abrazos.

    ResponderBorrar
  9. Soy fanática de este espacio, es el que mas me agrada leer, me gusta como contestas. :)

    Besito amiga cuidate mucho

    ResponderBorrar
  10. Ésta vez no sé que pensar. No me gusta quedarme con las dudas, pero a veces, es lo más sano. Eso lo aprendí hace no mucho tiempo.

    Saludos!

    ResponderBorrar
  11. A veces, ni con un diccionario al lado, se encuentran palabras para describir, el dolor que tantas veces produce el desamor.

    UN abrazo

    ResponderBorrar
  12. Um amor que se foi. E fica a tristeza. Mas não há dor, por maior que seja que o tempo não dissipe.
    Fica bem.
    Tudo de bom para ti.
    Felicidades.
    Beijinhos.
    Manuel

    ResponderBorrar
  13. Realmente no sé que pasó en la entrada de Pedro Páramo, que no permite comentarios, soy novata en estos menesteres.

    Me agrada coincidir en el sentir Rulfiano.

    Afectos... y hay que agregar al tequila sal,limón y sangrita, ¡exquisito!

    ResponderBorrar
  14. Hay que creer,
    hay que querer...
    Las palabras
    pueden ser acariciantes,
    o lacerantes...

    ResponderBorrar
  15. Es la despedida al amor... mas dulce que leì.
    Hermoso! Freyja, un beso.

    ResponderBorrar
  16. Explicarte por qué no sé qué opinar de este poema requeriría varias horas de tu tiempo (ya sabes, detrás de cada vida hay una triste historia).

    Saludos!

    ResponderBorrar
  17. Hola frey. Creo k no hay culpas sino responsabilidades y es de dos.
    "eres responsable de la rosa k has domesticado" el principito.
    Un gran abrazo frey.

    ResponderBorrar
  18. Que lindo poema y es escrito con una profunda triteza;pero a la vez con la valentia de despedir lo que no puede ser.Siempre hay un nuevo renacer.Felicidades amiga.Sinceramente.Miriam

    ResponderBorrar